Sahih Muslim - Hadith 1048a

Libro: El Libro del Zakat
Capítulo: Si el hijo de Adán tuviera dos valles, desearía un tercero

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لاَبْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلاَ يَمْلأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ ‏"
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Sa‘id ibn Mansur y Qutayba ibn Sa‘id. Dijo Yahya: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró Abu ‘Awana, de Qatada, de Anas, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Si el hijo de Adán tuviera dos valles de riqueza, buscaría un tercer valle; y no llena el vientre del hijo de Adán sino el polvo. Y Allah acepta el arrepentimiento de quien se arrepiente."
Referencia: Sahih Muslim 1048a
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 152
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2282
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Sa‘id ibn Mansur y Qutayba ibn Sa‘id. Dijo Yahya: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró Abu ‘Awana, de Qatada, de Anas, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Si el hijo de Adán tuviera dos valles de riqueza, buscaría un tercer valle; y no llena el vientre del hijo de Adán sino el polvo. Y Allah acepta el arrepentimiento de quien se arrepiente."
Sahih Muslim
Hadith 1048a — El Libro del Zakat
sunnah.es