Sahih Muslim - Hadith 103a

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: La prohibición de golpearse las mejillas, rasgar la vestimenta y llamar con los llamados de la Jahiliyyah

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ أَوْ شَقَّ الْجُيُوبَ أَوْ دَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثُ يَحْيَى وَأَمَّا ابْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو بَكْرٍ فَقَالاَ ‏"‏ وَشَقَّ وَدَعَا ‏"‏ بِغَيْرِ أَلِفٍ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Yahya, nos informó Abu Mu‘awiya; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Mu‘awiya y Waki‘; y nos narró Ibn Numayr, nos narró mi padre, todos ellos, de al-A‘mash, de ‘Abd Allah ibn Murra, de Masruq, de ‘Abd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "No es de los nuestros quien se golpea las mejillas, o se rasga las aberturas de la vestimenta, o invoca con la invocación de la ignorancia preislámica". Este es el hadiz de Yahya; en cuanto a Ibn Numayr y Abu Bakr, dijeron: "y rasga e invoca", sin alif.
Referencia: Sahih Muslim 103a
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 191
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 184
Nos narró Yahya ibn Yahya, nos informó Abu Mu‘awiya; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Mu‘awiya y Waki‘; y nos narró Ibn Numayr, nos narró mi padre, todos ellos, de al-A‘mash, de ‘Abd Allah ibn Murra, de Masruq, de ‘Abd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "No es de los nuestros quien se golpea las mejillas, o se rasga las aberturas de la vestimenta, o invoca con la invocación de la ignorancia preislámica". Este es el hadiz de Yahya; en cuanto a Ibn Numayr y Abu Bakr, dijeron: "y rasga e invoca", sin alif.
Sahih Muslim
Hadith 103a — El Libro de la Fe
sunnah.es