Sahih Muslim - Hadith 1025b

Libro: El Libro del Zakat
Capítulo: Lo que un esclavo gasta de la riqueza de su amo

كتاب الزكاة

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عُبَيْدٍ - قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ أَمَرَنِي مَوْلاَىَ أَنْ أُقَدِّدَ، لَحْمًا فَجَاءَنِي مِسْكِينٌ فَأَطْعَمْتُهُ مِنْهُ فَعَلِمَ بِذَلِكَ مَوْلاَىَ فَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَدَعَاهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لِمَ ضَرَبْتَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يُعْطِي طَعَامِي بِغَيْرِ أَنْ آمُرَهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ الأَجْرُ بَيْنَكُمَا ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos transmitió Hatim, es decir, Ibn Isma‘il, de Yazid, es decir, Ibn Abi ‘Ubayd. Dijo: Oí a ‘Umayr, liberto de Abi al-Lahm, que dijo: “Mi señor me ordenó que preparase carne seca; entonces vino a mí un pobre y le di de ella de comer. Mi señor se enteró de ello y me golpeó. Fui al Mensajero de Allah ﷺ y se lo mencioné. Entonces lo mandó llamar y dijo: “¿Por qué lo golpeaste?”. Él dijo: “Da mi comida sin que yo se lo ordene”. Entonces dijo: “La recompensa es entre vosotros dos”.”
Referencia: Sahih Muslim 1025b
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 106
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2237
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos transmitió Hatim, es decir, Ibn Isma‘il, de Yazid, es decir, Ibn Abi ‘Ubayd. Dijo: Oí a ‘Umayr, liberto de Abi al-Lahm, que dijo: “Mi señor me ordenó que preparase carne seca; entonces vino a mí un pobre y le di de ella de comer. Mi señor se enteró de ello y me golpeó. Fui al Mensajero de Allah ﷺ y se lo mencioné. Entonces lo mandó llamar y dijo: “¿Por qué lo golpeaste?”. Él dijo: “Da mi comida sin que yo se lo ordene”. Entonces dijo: “La recompensa es entre vosotros dos”.”
Sahih Muslim
Hadith 1025b — El Libro del Zakat
sunnah.es