Sahih Muslim - Hadith 1008a
كتاب الزكاة
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي، بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ " . قِيلَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ " يَعْتَمِلُ بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ " . قَالَ قِيلَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ قَالَ " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ " . قَالَ قِيلَ لَهُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ قَالَ " يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوِ الْخَيْرِ " . قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ قَالَ " يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ " .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Usama, de Shu‘ba, de Sa‘id ibn Abi Burda, de su padre, de su abuelo, del Profeta ﷺ, que dijo:
"Sobre todo musulmán hay una limosna". Se dijo: "¿Qué te parece si no encuentra?". Dijo: "Trabaja con sus manos, y así se beneficia a sí mismo y da limosna". Dijo: Se dijo: "¿Qué te parece si no puede?". Dijo: "Auxilia al necesitado afligido". Dijo: Se le dijo: "¿Qué te parece si no puede?". Dijo: "Ordena lo reconocido como bueno o el bien". Dijo: "¿Qué te parece si no lo hace?". Dijo: "Se abstiene del mal, pues ello es una limosna".
Referencia: Sahih Muslim 1008a
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2202