Sunan Ibn Majah - Hadith 952
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " يَقْطَعُ الصَّلاَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَىِ الرَّجُلِ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ وَالْكَلْبُ الأَسْوَدُ " . قَالَ قُلْتُ مَا بَالُ الأَسْوَدِ مِنَ الأَحْمَرِ فَقَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ " الْكَلْبُ الأَسْوَدُ شَيْطَانٌ " .
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘bah, de Humayd ibn Hilal, de ‘Abd Allah ibn al-Samit, de Abu Dharr, del Profeta ﷺ, que dijo:
"Interrumpe la oración, cuando no hay delante del hombre algo como la parte posterior de la montura, la mujer, el asno y el perro negro".
Dijo: Yo dije: "¿Qué tiene de particular el negro frente al rojo?". Entonces dijo: "Yo pregunté al Mensajero de Allah ﷺ, tal como tú me has preguntado, y él dijo: 'El perro negro es un demonio'".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 952
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 150
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 952