Sunan Ibn Majah - Hadith 948

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Lo que corta la Oración

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، - هُوَ قَاصُّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي فِي حُجْرَةِ أُمِّ سَلَمَةَ فَمَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ أَوْ عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فَقَالَ بِيَدِهِ فَرَجَعَ فَمَرَّتْ زَيْنَبُ بِنْتُ أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا فَمَضَتْ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ هُنَّ أَغْلَبُ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘; de Usama ibn Zayd; de Muhammad ibn Qays —y él era el relator de ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz—; de su padre; de Umm Salama, que dijo: “El Profeta ﷺ estaba orando en la estancia de Umm Salama, y pasó por delante de él ‘Abd Allah o ‘Umar ibn Abi Salama; entonces le hizo una seña con la mano y él regresó. Luego pasó Zaynab, hija de Umm Salama, y le hizo con la mano una seña así, y ella siguió adelante. Cuando el Mensajero de Allah ﷺ terminó la oración, dijo:” "Ellas son las que prevalecen."

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 948
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 146
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 948
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘; de Usama ibn Zayd; de Muhammad ibn Qays —y él era el relator de ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz—; de su padre; de Umm Salama, que dijo: “El Profeta ﷺ estaba orando en la estancia de Umm Salama, y pasó por delante de él ‘Abd Allah o ‘Umar ibn Abi Salama; entonces le hizo una seña con la mano y él regresó. Luego pasó Zaynab, hija de Umm Salama, y le hizo con la mano una seña así, y ella siguió adelante. Cuando el Mensajero de Allah ﷺ terminó la oración, dijo:” "Ellas son las que prevalecen."
Sunan Ibn Majah
Hadith 948 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Da’if(Darussalam)
sunnah.es