Sunan Ibn Majah - Hadith 902
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ " بِاسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ، التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ "
Nos narró Muhammad ibn Ziyad; nos narró al-Mu‘tamir ibn Sulayman. Y nos narró Yahya ibn Hakim; nos narró Muhammad ibn Bakr. Ambos dijeron: nos narró Ayman ibn Nabil; nos narró Abu al-Zubayr, de Jabir ibn ‘Abd Allah (ra), quien dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ nos enseñaba el tashahhud tal como nos enseñaba una sura del Corán.”
En el nombre de Allah y con Allah: los saludos pertenecen a Allah, y las oraciones y las cosas buenas pertenecen a Allah. La paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea sobre nosotros y sobre los siervos rectos de Allah. Doy testimonio de que no hay divinidad sino Allah, y doy testimonio de que Muhammad ﷺ es Su siervo y Su Mensajero. Pido a Allah el Paraíso, y me refugio en Allah del Fuego.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 902
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 100
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 902