Sunan Ibn Majah - Hadith 887

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Tasbih (glorificación de Allah) al inclinarse y prosternarse

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ الْبَجَلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي، إِيَاسَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ ‏{فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ}‏ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا نَزَلَتْ ‏{سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى}‏ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Amru ibn Rafi‘ al-Bayalí, nos transmitió Abd Allah ibn al-Mubarak, de Musa ibn Ayyub al-Gafiqí; dijo: oí a mi tío, Iyas ibn Amir, decir: oí a Uqba ibn Amir al-Yuhaní decir: cuando descendió: “Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Inmenso”, el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo: “Ponedla en vuestra inclinación”. Y cuando descendió: “Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo”, el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo: “Ponedla en vuestra postración”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 887
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 85
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 887
Nos narró Amru ibn Rafi‘ al-Bayalí, nos transmitió Abd Allah ibn al-Mubarak, de Musa ibn Ayyub al-Gafiqí; dijo: oí a mi tío, Iyas ibn Amir, decir: oí a Uqba ibn Amir al-Yuhaní decir: cuando descendió: “Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Inmenso”, el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo: “Ponedla en vuestra inclinación”. Y cuando descendió: “Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo”, el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo: “Ponedla en vuestra postración”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 887 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es