Sunan Ibn Majah - Hadith 864

Libro: Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
Capítulo: Levantar las manos al inclinarse, y al levantar la cabeza de la inclinación

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو أَيُّوبَ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَإِذَا قَامَ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim al-‘Anbari; nos narró Sulayman ibn Dawud Abu Ayyub al-Hashimi; nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Abi al-Zinad, de Musa ibn ‘Uqba, de ‘Abd Allah ibn al-Fadl, de ‘Abd al-Rahman al-A‘ray, de ‘Ubayd Allah ibn Abi Rafi‘, de ‘Ali ibn Abi Talib (ra). Dijo: “El Profeta ﷺ, cuando se disponía a realizar la oración prescrita, pronunciaba el takbir y levantaba sus manos hasta que quedaban a la altura de sus hombros; y cuando quería inclinarse en la reverencia, hacía lo mismo; y cuando alzaba su cabeza desde la reverencia, hacía lo mismo; y cuando se incorporaba tras las dos postraciones, hacía lo mismo”.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 864
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 864
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim al-‘Anbari; nos narró Sulayman ibn Dawud Abu Ayyub al-Hashimi; nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Abi al-Zinad, de Musa ibn ‘Uqba, de ‘Abd Allah ibn al-Fadl, de ‘Abd al-Rahman al-A‘ray, de ‘Ubayd Allah ibn Abi Rafi‘, de ‘Ali ibn Abi Talib (ra). Dijo: “El Profeta ﷺ, cuando se disponía a realizar la oración prescrita, pronunciaba el takbir y levantaba sus manos hasta que quedaban a la altura de sus hombros; y cuando quería inclinarse en la reverencia, hacía lo mismo; y cuando alzaba su cabeza desde la reverencia, hacía lo mismo; y cuando se incorporaba tras las dos postraciones, hacía lo mismo”.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 864 — Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
Hasan(Darussalam)
sunnah.es