Sunan Ibn Majah - Hadith 852

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Decir Amin en voz alta

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ الْحَرَّانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِذَا أَمَّنَ الْقَارِئُ فَأَمِّنُوا فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"
Nos narraron Bakr ibn Jalaf y Yumayl ibn al-Hasan; ambos dijeron: nos narró Abd al-Ala; nos narró Ma‘mar. Y nos narraron Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh, el egipcio, y Hashim ibn al-Qasim, el harraní; ambos dijeron: nos narró Abd Allah ibn Wahb, de Yunus; todos ellos, de al-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab y de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Hurayra, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando el recitador diga ‘amín’, decid vosotros también ‘amín’; pues a quien su decir ‘amín’ coincida con el decir ‘amín’ de los ángeles, se le perdonará lo que haya precedido de su pecado.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 852
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 50
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 852
Nos narraron Bakr ibn Jalaf y Yumayl ibn al-Hasan; ambos dijeron: nos narró Abd al-Ala; nos narró Ma‘mar. Y nos narraron Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh, el egipcio, y Hashim ibn al-Qasim, el harraní; ambos dijeron: nos narró Abd Allah ibn Wahb, de Yunus; todos ellos, de al-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab y de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Hurayra, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando el recitador diga ‘amín’, decid vosotros también ‘amín’; pues a quien su decir ‘amín’ coincida con el decir ‘amín’ de los ángeles, se le perdonará lo que haya precedido de su pecado.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 852 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es