Sunan Ibn Majah - Hadith 772

Libro: El Libro sobre las Mezquitas y las Congregaciones
Capítulo: Suplicación al Entrar en la Mezquita

كتاب المساجد والجماعات

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ لْيَقُلِ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ ‏.‏ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ ‏"
Nos narraron Amru ibn Uthman ibn Sa‘id ibn Kathir ibn Dinar al-Himsi y Abd al-Wahhab ibn al-Dahhak; ambos dijeron: nos narró Isma‘il ibn ‘Ayyash, de ‘Umara ibn Ghaziyya, de Rabi‘a ibn Abi Abd al-Rahman, de Abd al-Malik ibn Sa‘id ibn Suwayd al-Ansari, de Abu Humayd al-Sa‘idi, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando uno de vosotros entre en la mezquita, que salude al Profeta ﷺ; luego, que diga: «Oh Allah, ábreme las puertas de Tu misericordia». Y cuando salga, que diga: «Oh Allah, ciertamente te pido de Tu favor».”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 772
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 772
Nos narraron Amru ibn Uthman ibn Sa‘id ibn Kathir ibn Dinar al-Himsi y Abd al-Wahhab ibn al-Dahhak; ambos dijeron: nos narró Isma‘il ibn ‘Ayyash, de ‘Umara ibn Ghaziyya, de Rabi‘a ibn Abi Abd al-Rahman, de Abd al-Malik ibn Sa‘id ibn Suwayd al-Ansari, de Abu Humayd al-Sa‘idi, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando uno de vosotros entre en la mezquita, que salude al Profeta ﷺ; luego, que diga: «Oh Allah, ábreme las puertas de Tu misericordia». Y cuando salga, que diga: «Oh Allah, ciertamente te pido de Tu favor».”
Sunan Ibn Majah
Hadith 772 — El Libro sobre las Mezquitas y las Congregaciones
Sahih(Darussalam)
sunnah.es