Sunan Ibn Majah - Hadith 750

Libro: El Libro sobre las Mezquitas y las Congregaciones
Capítulo: Lo que es Desagradable en las Mezquitas

كتاب المساجد والجماعات

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ وَشِرَارَكُمْ وَبَيْعَكُمْ وَخُصُومَاتِكُمْ وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Yusuf al-Sulamí, nos transmitió Muslim ibn Ibrahim, nos transmitió al-Harith ibn Nabhan, nos transmitió Utba ibn Yaqzan, de Abu Sa‘id, de Makhul, de Wathila ibn al-Asqa‘, que el Profeta ﷺ dijo: “Apartad de vuestras mezquitas a vuestros niños, a vuestros locos, a vuestros malvados, vuestras transacciones comerciales, vuestras disputas, la elevación de vuestras voces, la ejecución de vuestras penas legales, el desenvainar de vuestras espadas; y disponed en sus puertas lugares de ablución, y perfumadlas con incienso los viernes.”
Referencia: Sunan Ibn Majah 750
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 750
Nos narró Ahmad ibn Yusuf al-Sulamí, nos transmitió Muslim ibn Ibrahim, nos transmitió al-Harith ibn Nabhan, nos transmitió Utba ibn Yaqzan, de Abu Sa‘id, de Makhul, de Wathila ibn al-Asqa‘, que el Profeta ﷺ dijo: “Apartad de vuestras mezquitas a vuestros niños, a vuestros locos, a vuestros malvados, vuestras transacciones comerciales, vuestras disputas, la elevación de vuestras voces, la ejecución de vuestras penas legales, el desenvainar de vuestras espadas; y disponed en sus puertas lugares de ablución, y perfumadlas con incienso los viernes.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 750 — El Libro sobre las Mezquitas y las Congregaciones
sunnah.es