Sunan Ibn Majah - Hadith 572
كتاب الطهارة وسننها
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُخْبِرُ أَنَّ رَجُلاً، أَصَابَهُ جُرْحٌ فِي رَأْسِهِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ أَصَابَهُ احْتِلاَمٌ فَأُمِرَ بِالاِغْتِسَالِ فَاغْتَسَلَ فَكُزَّ فَمَاتَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " قَتَلُوهُ قَتَلَهُمُ اللَّهُ أَفَلَمْ يَكُنْ شِفَاءَ الْعِيِّ السُّؤَالُ " . قَالَ عَطَاءٌ وَبَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " لَوْ غَسَلَ جَسَدَهُ وَتَرَكَ رَأْسَهُ حَيْثُ أَصَابَهُ الْجِرَاحُ " .
Nos narró Hisham ibn Ammar, nos narró Abd al-Hamid ibn Habib ibn Abi al-Ishrin, nos narró al-Awza‘i, de Ata ibn Abi Rabah, dijo: oí a Ibn Abbas (ra) informar que a un hombre le sobrevino una herida en la cabeza en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ; luego tuvo una polución nocturna y se le ordenó realizar el baño mayor. Entonces se bañó y se le agravó la herida, y murió. Eso llegó al Profeta ﷺ, y dijo: “Lo mataron; que Allah los mate. ¿Acaso no era el remedio de la ignorancia preguntar?”.
Dijo Ata: y nos llegó que el Profeta ﷺ dijo: “Si hubiera lavado su cuerpo y hubiera dejado su cabeza tal como estaba, donde le alcanzaron las heridas”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 572
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 306
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 572