Sunan Ibn Majah - Hadith 538

Libro: El Libro de la Purificación y su Sunnah
Capítulo: Raspar el semen de la ropa

كتاب الطهارة وسننها

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ نَزَلَ بِعَائِشَةَ ضَيْفٌ فَأَمَرَتْ لَهُ بِمِلْحَفَةٍ لَهَا صَفْرَاءَ فَاحْتَلَمَ فِيهَا فَاسْتَحْيَى أَنْ يُرْسِلَ بِهَا وَفِيهَا أَثَرُ الاِحْتِلاَمِ فَغَمَسَهَا فِي الْمَاءِ ثُمَّ أَرْسَلَ بِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِمَ أَفْسَدْتَ عَلَيْنَا ثَوْبَنَا إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَفْرُكَهُ بِإِصْبَعِكَ رُبَّمَا فَرَكْتُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِإِصْبَعِي ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Ali ibn Muhammad: nos narró Abu Muawiya, de al-A‘mash, de Ibrahim, de Hammam ibn al-Harith, quien dijo: Un huésped se alojó en casa de Aisha (ra), y ella ordenó que se le diera una manta suya amarilla. Él tuvo una polución nocturna en ella y le dio vergüenza enviársela teniendo en ella rastro de la polución nocturna; así que la sumergió en agua y luego la envió. Entonces Aisha (ra) dijo: “¿Por qué nos has estropeado nuestra prenda? Te habría bastado con frotarla con tu dedo. En más de una ocasión la froté de la prenda del Mensajero de Allah ﷺ con mi dedo”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 538
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 272
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 538
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Ali ibn Muhammad: nos narró Abu Muawiya, de al-A‘mash, de Ibrahim, de Hammam ibn al-Harith, quien dijo: Un huésped se alojó en casa de Aisha (ra), y ella ordenó que se le diera una manta suya amarilla. Él tuvo una polución nocturna en ella y le dio vergüenza enviársela teniendo en ella rastro de la polución nocturna; así que la sumergió en agua y luego la envió. Entonces Aisha (ra) dijo: “¿Por qué nos has estropeado nuestra prenda? Te habría bastado con frotarla con tu dedo. En más de una ocasión la froté de la prenda del Mensajero de Allah ﷺ con mi dedo”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 538 — El Libro de la Purificación y su Sunnah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es