Sunan Ibn Majah - Hadith 47
كتاب المقدمة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَلاَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ هَذِهِ الآيَةَ {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ} إِلَى قَوْلِهِ {وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُولُو الأَلْبَابِ} . فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِيهِ فَهُمُ الَّذِينَ عَنَاهُمُ اللَّهُ فَاحْذَرُوهُمْ " .
Nos narró Muhammad ibn Jalid ibn Jidash, nos narró Isma‘il ibn ‘Ulayya, nos narró Ayyub. Y nos narró Ahmad ibn Thabit al-Jahdari y Yahya ibn Hakim; ambos dijeron: nos narró ‘Abd al-Wahhab, nos narró Ayyub, de ‘Abd Allah ibn Abi Mulayka, de ‘A’isha, quien dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ recitó esta aleya: "Él es Quien ha hecho descender sobre ti el Libro: en él hay aleyas unívocas, que son la Madre del Libro, y otras equívocas", hasta Sus palabras: "y no se amonestan sino los dotados de entendimiento". Entonces dijo: "¡Oh, ‘A’isha! Cuando veáis a quienes disputan acerca de ello, esos son aquellos a quienes Allah se refería; guardaos, pues, de ellos".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 47
Referencia en el libro: Introduction, Hadith 0
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 47