Sunan Ibn Majah - Hadith 4281

Libro: Desapego
Capítulo: La Resurrección

كتاب الزهد

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِنِّي لأَرْجُو أَلاَّ يَدْخُلَ النَّارَ أَحَدٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ ‏{وَإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّا}‏ قَالَ ‏"‏ أَلَمْ تَسْمَعِيهِ يَقُولُ ‏{ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا}‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Muawiya, de al-A‘mash, de Abu Sufyan, de Jabir, de Umm Mubashshir, de Hafsa, que dijo: Dijo el Profeta ﷺ: “Ciertamente, espero que no entre en el Fuego nadie, si Allah Altísimo quiere, de entre quienes presenciaron Badr y al-Hudaybiya”. Ella dijo: Yo dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Acaso no ha dicho Allah: «Y no hay ninguno de vosotros que no haya de pasar por ella; es, para tu Señor, un decreto irrevocable»?”. Él dijo: “¿Acaso no le has oído decir: «Luego salvaremos a quienes hayan sido temerosos de Allah, y dejaremos en ella a los injustos, de rodillas»?”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4281
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 182
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4281
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Muawiya, de al-A‘mash, de Abu Sufyan, de Jabir, de Umm Mubashshir, de Hafsa, que dijo: Dijo el Profeta ﷺ: “Ciertamente, espero que no entre en el Fuego nadie, si Allah Altísimo quiere, de entre quienes presenciaron Badr y al-Hudaybiya”. Ella dijo: Yo dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Acaso no ha dicho Allah: «Y no hay ninguno de vosotros que no haya de pasar por ella; es, para tu Señor, un decreto irrevocable»?”. Él dijo: “¿Acaso no le has oído decir: «Luego salvaremos a quienes hayan sido temerosos de Allah, y dejaremos en ella a los injustos, de rodillas»?”.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 4281 — Desapego
Sahih(Darussalam)
sunnah.es