Sunan Ibn Majah - Hadith 4198

Libro: Desapego
Capítulo: Proteger (las) obras (temiendo su no aceptación)

كتاب الزهد

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏{وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ}‏ أَهُوَ الرَّجُلُ الَّذِي يَزْنِي وَيَسْرِقُ وَيَشْرَبُ الْخَمْرَ قَالَ ‏"‏ لاَ يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ - أَوْ يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ - وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ يَصُومُ وَيَتَصَدَّقُ وَيُصَلِّي وَهُوَ يَخَافُ أَنْ لاَ يُتَقَبَّلَ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr, nos narró Waki‘, de Malik ibn Mighwal, de ‘Abd al-Rahman ibn Sa‘id al-Hamdani, de ‘A’isha, que dijo: Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah ﷺ! ‘Y quienes dan lo que han dado mientras sus corazones están temerosos’: ¿es acaso el hombre que fornica, roba y bebe vino?”. Dijo: “No, hija de Abu Bakr —o hija del Siddiq—; sino que es el hombre que ayuna, da limosna y ora, y teme que no le sea aceptado”.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4198
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 99
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4198
Nos narró Abu Bakr, nos narró Waki‘, de Malik ibn Mighwal, de ‘Abd al-Rahman ibn Sa‘id al-Hamdani, de ‘A’isha, que dijo: Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah ﷺ! ‘Y quienes dan lo que han dado mientras sus corazones están temerosos’: ¿es acaso el hombre que fornica, roba y bebe vino?”. Dijo: “No, hija de Abu Bakr —o hija del Siddiq—; sino que es el hombre que ayuna, da limosna y ora, y teme que no le sea aceptado”.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 4198 — Desapego
Hasan(Darussalam)
sunnah.es