Sunan Ibn Majah - Hadith 4124
كتاب الزهد
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا أَبُو غَسَّانَ، بُهْلُولٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ اشْتَكَى فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ عَلَيْهِمْ أَغْنِيَاءَهُمْ فَقَالَ " يَا مَعْشَرَ الْفُقَرَاءِ أَلاَ أُبَشِّرُكُمْ أَنَّ فُقَرَاءَ الْمُؤْمِنِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِنِصْفِ يَوْمٍ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ " . ثُمَّ تَلاَ مُوسَى هَذِهِ الآيَةَ {وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ }
Nos narró Ishaq ibn Mansur; nos informó Abu Ghassan Buhlul; nos narró Musa ibn Ubayda, de Abd Allah ibn Dinar, de Abd Allah ibn Umar, quien dijo:
“Los pobres de los emigrados se quejaron ante el Mensajero de Allah ﷺ de aquello con lo que Allah había favorecido sobre ellos a sus ricos. Entonces dijo: «Oh asamblea de los pobres, ¿acaso no he de daros la buena nueva de que los pobres de los creyentes entrarán en el Paraíso antes que sus ricos por medio día, es decir, quinientos años?»”.
Luego Musa recitó esta aleya: “Y, ciertamente, un día junto a tu Señor es como mil años de los que contáis”.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4124
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 25
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4124