Sunan Ibn Majah - Hadith 4036
كتاب الفتن
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَوَاتٌ خَدَّاعَاتٌ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ الرَّجُلُ التَّافِهُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, nos narró Abd al-Malik ibn Qudama al-Yumahi, de Ishaq ibn Abi al-Furat, de al-Maqburi, de Abu Hurayra, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Vendrán sobre la gente años engañosos: en ellos se dará crédito al mentiroso y se desmentirá al veraz; en ellos se confiará en el traidor y se acusará de traición al digno de confianza; y en ellos hablará la ruwaybiḍa”. Se dijo: “¿Y qué es la ruwaybiḍa?”. Dijo: “El hombre insignificante que habla en los asuntos de la gente común”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4036
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 111
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 36, Hadith 4036