Sunan Ibn Majah - Hadith 4034

Libro: Tribulaciones
Capítulo: Paciencia en el momento de la calamidad

كتاب الفتن

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ ‏ "‏ لاَ تُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا وَإِنْ قُطِّعْتَ وَحُرِّقْتَ وَلاَ تَتْرُكْ صَلاَةً مَكْتُوبَةً مُتَعَمِّدًا فَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ وَلاَ تَشْرَبِ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ ‏"
Nos narró al-Husayn ibn al-Hasan al-Marwazi, nos narró Ibn Abi ‘Adi; y nos narró Ibrahim ibn Sa‘id al-Yawhari, nos narró ‘Abd al-Wahhab ibn ‘Ata’: ambos dijeron: nos narró Rashid Abu Muhammad al-Himmani, de Shahr ibn Hawshab, de Umm al-Darda’, de Abu al-Darda’ (ra), quien dijo: “Mi íntimo amigo ﷺ me recomendó que…” “No asocies nada a Allah, aunque seas descuartizado y quemado. No abandones deliberadamente una oración prescrita, pues quien la abandona deliberadamente queda desligado de él el compromiso. No bebas vino, porque es la llave de todo mal.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4034
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 109
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 36, Hadith 4034
Nos narró al-Husayn ibn al-Hasan al-Marwazi, nos narró Ibn Abi ‘Adi; y nos narró Ibrahim ibn Sa‘id al-Yawhari, nos narró ‘Abd al-Wahhab ibn ‘Ata’: ambos dijeron: nos narró Rashid Abu Muhammad al-Himmani, de Shahr ibn Hawshab, de Umm al-Darda’, de Abu al-Darda’ (ra), quien dijo: “Mi íntimo amigo ﷺ me recomendó que…” “No asocies nada a Allah, aunque seas descuartizado y quemado. No abandones deliberadamente una oración prescrita, pues quien la abandona deliberadamente queda desligado de él el compromiso. No bebas vino, porque es la llave de todo mal.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 4034 — Tribulaciones
Hasan(Darussalam)
sunnah.es