Sunan Ibn Majah - Hadith 3979
كتاب الفتن
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَكُونُ دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا قَالَ " هُمْ قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنَا يَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا " . قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ " فَالْزَمْ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلاَ إِمَامٌ فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ بِأَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ كَذَلِكَ " .
Nos narró Ali ibn Muhammad; nos narró al-Walid ibn Muslim; me narró Abd al-Rahman ibn Yazid ibn Jabir; me narró Busr ibn Ubayd Allah; me narró Abu Idris al-Jawlani, que oyó a Hudhayfa ibn al-Yaman decir:
Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Habrá predicadores a las puertas de Yahannam: a quien les responda, hacia ella lo arrojarán dentro”. Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah!, descríbenoslos”. Dijo: “Son gente de nuestra misma piel; hablan con nuestras lenguas”. Dije: “¿Qué me ordenas si alcanzo eso?”. Dijo: “Aférrate a la comunidad de los musulmanes y a su imam. Y si no tienen comunidad ni imam, entonces apártate de todas esas facciones, aunque sea que muerdas la raíz de un árbol, hasta que te alcance la muerte estando tú así”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3979
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 54
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 36, Hadith 3979