Sunan Ibn Majah - Hadith 3973

Nos narró Muhammad ibn Abi Umar al-Adaní, nos transmitió Abd Allah ibn Muadh, de Ma‘mar, de ‘Asim ibn Abi al-Nayud, de Abi Wa’il, de Muadh ibn Yabal (ra), dijo: Estaba con el Profeta ﷺ en un viaje, y una mañana me hallé cerca de él mientras avanzábamos; y dije: “¡Mensajero de Allah! Infórmame de una obra que me haga entrar en el Jardín y me aleje del Fuego”. Dijo: “Ciertamente has preguntado por algo inmenso, y en verdad es fácil para aquel a quien Allah se lo facilita: que adores a Allah sin asociarle nada, que establezcas la oración, que entregues la limosna legal, que ayunes Ramadán y que peregrines a la Casa”. Luego dijo: “¿Acaso no he de indicarte las puertas del Jardín? El ayuno es un escudo; la limosna apaga el pecado como el agua apaga el fuego; y la oración del hombre en el interior de la noche”. Luego recitó: “Se apartan sus costados de los lechos”, hasta llegar a: “como recompensa por lo que solían obrar”. Luego dijo: “¿Acaso no he de informarte de la cabeza del asunto, de su columna y de la cima de su joroba? El yihad”. Luego dijo: “¿Acaso no he de informarte del fundamento que reúne todo eso?”. Dije: “Sí”. Entonces tomó su lengua y dijo: “Contén esto contra ti”. Dije: “¡Profeta de Allah! ¿Y ciertamente seremos tomados en cuenta por lo que hablamos?”. Dijo: “¡Que te pierda tu madre, oh Muadh! ¿Y qué hace caer a la gente sobre sus rostros en el Fuego sino las cosechas de sus lenguas?”.