Sunan Ibn Majah - Hadith 3918

Nos narró Yaqub ibn Humayd ibn Kasib al-Madaní; nos narró Sufyan ibn Uyayna, de al-Zuhrí, de Ubayd Allah ibn Abd Allah, de Ibn Abbas, que dijo: Un hombre se presentó ante el Profeta ﷺ a su regreso de Uhud y dijo: “¡Mensajero de Allah! He visto en sueños una nube que destilaba manteca y miel, y he visto a la gente recoger de ella con las manos: unos tomaban mucho y otros tomaban poco. Y he visto una cuerda que llegaba hasta el cielo; te he visto que te aferrabas a ella y ascendías con ella; luego se aferró a ella un hombre después de ti y ascendió con ella; luego se aferró a ella un hombre después de él y ascendió con ella; luego se aferró a ella un hombre después de él y se le cortó, y luego se le volvió a unir y ascendió con ella”. Entonces Abu Bakr (ra) dijo: “Déjame interpretarla, ¡Mensajero de Allah!”. Él dijo: “Interprétala”. Dijo: “En cuanto a la nube, es el islam; y en cuanto a lo que destila de ella, de miel y manteca, es el Corán: su dulzura y su suavidad. Y en cuanto a lo que la gente recoge de ello con las manos, es quien toma del Corán mucho o poco. Y en cuanto a la cuerda que llega hasta el cielo, es aquello de la verdad en lo que tú estás: te aferraste a ello y ascendiste con ello; luego lo tomará un hombre después de ti y ascenderá con ello; luego otro y ascenderá con ello; luego otro y se le cortará; luego se le volverá a unir y ascenderá con ello”. Él dijo: “Has acertado en parte y te has equivocado en parte”. Abu Bakr (ra) dijo: “Te conjuro, ¡Mensajero de Allah!, a que me informes de aquello en lo que acerté y de aquello en lo que me equivoqué”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “No jures, Abu Bakr”. Nos narró Muhammad ibn Yahya; nos narró Abd al-Razzaq; nos informó Mamar, de al-Zuhrí, de Ubayd Allah, de Ibn Abbas, que dijo: Abu Hurayra (ra) solía narrar que un hombre se presentó ante el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He visto una nube entre el cielo y la tierra que destilaba manteca y miel”, y mencionó el hadiz de manera semejante.