Sunan Ibn Majah - Hadith 382
كتاب الطهارة وسننها
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النُّعْمَانِ، - وَهُوَ ابْنُ سَرْجٍ - عَنْ أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ، قَالَتْ رُبَّمَا اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ابْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ أُمُّ صُبَيَّةَ هِيَ خَوْلَةُ بِنْتُ قَيْسٍ . فَذَكَرْتُ لأَبِي زُرْعَةَ فَقَالَ صَدَقَ .
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi, nos transmitió Anas ibn Iyad, nos transmitió Usama ibn Zayd, de Salim Abu al-Numan —y él es Ibn Sarj—, de Umm Subayya al-Yuhaniyya, que dijo:
"A veces mi mano y la mano del Mensajero de Allah ﷺ se alternaban en la ablución, a partir de un mismo recipiente".
Dijo Abu Abd Allah Ibn Mayah: oí a Muhammad decir: "Umm Subayya es Jawla bint Qays". Y lo mencioné a Abu Zur‘a, y dijo: "Dijo la verdad".
Referencia: Sunan Ibn Majah 382
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 116
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 382