Sunan Ibn Majah - Hadith 374

Libro: El Libro de la Purificación y su Sunnah
Capítulo: La prohibición de eso (es decir, realizar la ablución con el agua sobrante)

كتاب الطهارة وسننها

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ وَالْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ وَلَكِنْ يَشْرَعَانِ جَمِيعًا ‏. ‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَاجَهْ الصَّحِيحُ هُوَ الأَوَّلُ وَالثَّانِي وَهَمٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، وَأَبُو عُثْمَانَ الْبُخَارِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، نَحْوَهُ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Yahya, nos narró al-Mu‘alla ibn Asad, nos narró ‘Abd al-‘Aziz ibn al-Mujtar, nos narró ‘Asim al-Ahwal, de ‘Abd Allah ibn Sarjis, dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prohibió que el hombre se lave con el sobrante de la ablución de la mujer, y que la mujer se lave con el sobrante del hombre; pero que ambos comiencen juntos”. Dijo Abu ‘Abd Allah ibn Maja: “Lo correcto es la primera versión, y la segunda es un error”. Dijo Abu al-Hasan ibn Salama: nos narraron Abu Hatim y Abu ‘Uthman al-Bujari; dijeron: nos narró al-Mu‘alla ibn Asad, algo semejante.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 374
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 108
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 374
Nos narró Muhammad ibn Yahya, nos narró al-Mu‘alla ibn Asad, nos narró ‘Abd al-‘Aziz ibn al-Mujtar, nos narró ‘Asim al-Ahwal, de ‘Abd Allah ibn Sarjis, dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prohibió que el hombre se lave con el sobrante de la ablución de la mujer, y que la mujer se lave con el sobrante del hombre; pero que ambos comiencen juntos”. Dijo Abu ‘Abd Allah ibn Maja: “Lo correcto es la primera versión, y la segunda es un error”. Dijo Abu al-Hasan ibn Salama: nos narraron Abu Hatim y Abu ‘Uthman al-Bujari; dijeron: nos narró al-Mu‘alla ibn Asad, algo semejante.
Sunan Ibn Majah
Hadith 374 — El Libro de la Purificación y su Sunnah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es