Sunan Ibn Majah - Hadith 3713

Libro: Etiqueta
Capítulo: Respuesta a quien estornuda

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ عَطَسَ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا - أَوْ سَمَّتَ - وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَطَسَ عِنْدَكَ رَجُلاَنِ فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا وَلَمْ تُشَمِّتِ الآخَرَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Sulayman al-Taymi, de Anas ibn Malik, que dijo: Dos hombres estornudaron en presencia del Profeta ﷺ, y él dijo a uno de ellos: “Que Allah tenga misericordia de ti” —o dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti”—, y no dijo al otro: “Que Allah tenga misericordia de ti”. Entonces se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Dos hombres estornudaron en tu presencia, y dijiste a uno de ellos: ‘Que Allah tenga misericordia de ti’, y no dijiste al otro: ‘Que Allah tenga misericordia de ti’”. Y él dijo: "En verdad, este alabó a Allah, y en verdad, este no alabó a Allah."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3713
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 33, Hadith 3713
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Sulayman al-Taymi, de Anas ibn Malik, que dijo: Dos hombres estornudaron en presencia del Profeta ﷺ, y él dijo a uno de ellos: “Que Allah tenga misericordia de ti” —o dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti”—, y no dijo al otro: “Que Allah tenga misericordia de ti”. Entonces se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Dos hombres estornudaron en tu presencia, y dijiste a uno de ellos: ‘Que Allah tenga misericordia de ti’, y no dijiste al otro: ‘Que Allah tenga misericordia de ti’”. Y él dijo: "En verdad, este alabó a Allah, y en verdad, este no alabó a Allah."
Sunan Ibn Majah
Hadith 3713 — Etiqueta
Sahih(Darussalam)
sunnah.es