Sunan Ibn Majah - Hadith 3711
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَرَوِيُّ، إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو أُمِّي، مَالِكُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَدَخَلَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ " . قَالُوا وَعَلَيْكَ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ . قَالَ " كَيْفَ أَصْبَحْتُمْ " . قَالُوا بِخَيْرٍ نَحْمَدُ اللَّهَ فَكَيْفَ أَصْبَحْتَ بِأَبِينَا وَأُمِّنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَصْبَحْتُ بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ " .
Nos narró Abu Ishaq al-Harawi, Ibrahim ibn Abd Allah ibn Hatim: nos narró Abd Allah ibn Uthman ibn Ishaq ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas; me narró mi abuelo Abu Ummi, Malik ibn Hamza ibn Abi Usayd al-Sa‘idi, de su padre, de su abuelo Abi Usayd al-Sa‘idi.
Dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo a al-‘Abbas ibn Abd al-Muttalib, y entró donde ellos y dijo: “La paz sea con vosotros”. Ellos dijeron: “Y contigo la paz, la misericordia de Allah y Sus bendiciones”. Dijo: “¿Cómo habéis amanecido?”. Ellos dijeron: “Con bien; alabamos a Allah. ¿Y cómo has amanecido tú, por nuestro padre y nuestra madre, oh Mensajero de Allah?”. Dijo: “He amanecido con bien; alabo a Allah”.
Referencia: Sunan Ibn Majah 3711
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 55
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 33, Hadith 3711