Sunan Ibn Majah - Hadith 367

Libro: El Libro de la Purificación y su Sunnah
Capítulo: La Ablución con agua que ha dejado un gato y la concesión en ello

كتاب الطهارة وسننها

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبٍ، وَكَانَتْ، تَحْتَ بَعْضِ وَلَدِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهَا صَبَّتْ لأَبِي قَتَادَةَ مَاءً يَتَوَضَّأُ بِهِ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا ابْنَةَ أَخِي أَتَعْجَبِينَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ أَوِ الطَّوَّافَاتِ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Zayd ibn al-Hubab, nos informó Malik ibn Anas, me informó Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha al-Ansari, de Humayda bint Ubayd ibn Rifa‘a, de Kabsha bint Ka‘b, y ella estaba casada con uno de los hijos de Abu Qatada, que ella vertió para Abu Qatada agua con la que hacía la ablución; entonces vino una gata a beber, y él le inclinó el recipiente. Yo me quedé mirándolo, y él dijo: “¡Oh, hija de mi hermano! ¿Te asombras? El Mensajero de Allah ﷺ dijo…” "No es impura; es de los que rondan o de las que rondan."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 367
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 101
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 367
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Zayd ibn al-Hubab, nos informó Malik ibn Anas, me informó Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha al-Ansari, de Humayda bint Ubayd ibn Rifa‘a, de Kabsha bint Ka‘b, y ella estaba casada con uno de los hijos de Abu Qatada, que ella vertió para Abu Qatada agua con la que hacía la ablución; entonces vino una gata a beber, y él le inclinó el recipiente. Yo me quedé mirándolo, y él dijo: “¡Oh, hija de mi hermano! ¿Te asombras? El Mensajero de Allah ﷺ dijo…” "No es impura; es de los que rondan o de las que rondan."
Sunan Ibn Majah
Hadith 367 — El Libro de la Purificación y su Sunnah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es