Sunan Ibn Majah - Hadith 3600

Libro: Capítulos sobre la Vestimenta
Capítulo: Vestir de rojo para hombres

كتاب اللباس

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ بَرَّادِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَاضِي مَرْوَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَخْطُبُ فَأَقْبَلَ حَسَنٌ وَحُسَيْنٌ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ وَيَقُومَانِ فَنَزَلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخَذَهُمَا فَوَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ فَقَالَ ‏"‏ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ‏{إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُمْ فِتْنَةٌ}‏ رَأَيْتُ هَذَيْنِ فَلَمْ أَصْبِرْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَخَذَ فِي خُطْبَتِهِ ‏.‏
Nos narró Abu Amir Abd Allah ibn Amir ibn Barrad ibn Yusuf ibn Abi Burda ibn Abi Musa al-Ashari, nos narró Zayd ibn al-Hubab, nos narró Husayn ibn Waqid, el cadí de Marw, me narró Abd Allah ibn Burayda, de que su padre le narró, dijo: "Vi al Mensajero de Allah ﷺ pronunciando un sermón; entonces se acercaron Hasan y Husayn, sobre ambos había dos túnicas rojas, tropezaban y se incorporaban. Entonces el Profeta ﷺ descendió, los tomó y los puso en su regazo, y dijo: “Allah y Su Mensajero han dicho la verdad: ‘Vuestros bienes y vuestros hijos no son sino una prueba’. Vi a estos dos y no pude tener paciencia”. Luego prosiguió con su sermón."

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3600
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 32, Hadith 3600
Nos narró Abu Amir Abd Allah ibn Amir ibn Barrad ibn Yusuf ibn Abi Burda ibn Abi Musa al-Ashari, nos narró Zayd ibn al-Hubab, nos narró Husayn ibn Waqid, el cadí de Marw, me narró Abd Allah ibn Burayda, de que su padre le narró, dijo: "Vi al Mensajero de Allah ﷺ pronunciando un sermón; entonces se acercaron Hasan y Husayn, sobre ambos había dos túnicas rojas, tropezaban y se incorporaban. Entonces el Profeta ﷺ descendió, los tomó y los puso en su regazo, y dijo: “Allah y Su Mensajero han dicho la verdad: ‘Vuestros bienes y vuestros hijos no son sino una prueba’. Vi a estos dos y no pude tener paciencia”. Luego prosiguió con su sermón."
Sunan Ibn Majah
Hadith 3600 — Capítulos sobre la Vestimenta
Hasan(Darussalam)
sunnah.es