Sunan Ibn Majah - Hadith 3465
كتاب الطب
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ إِنِّي لأَعْرِفُ يَوْمَ أُحُدٍ مَنْ جَرَحَ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَمَنْ كَانَ يُرْقِئُ الْكَلْمَ مِنْ وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَيُدَاوِيهِ وَمَنْ يَحْمِلُ الْمَاءَ فِي الْمِجَنِّ وَبِمَا دُووِيَ بِهِ الْكَلْمُ حَتَّى رَقَأَ . قَالَ أَمَّا مَنْ كَانَ يَحْمِلُ الْمَاءَ فِي الْمِجَنِّ فَعَلِيٌّ وَأَمَّا مَنْ كَانَ يُدَاوِي الْكَلْمَ فَفَاطِمَةُ أَحْرَقَتْ لَهُ حِينَ لَمْ يَرْقَأْ قِطْعَةَ حَصِيرٍ خَلَقٍ فَوَضَعَتْ رَمَادَهُ عَلَيْهِ فَرَقَأَ الْكَلْمُ .
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim, nos narró Ibn Abi Fudayk, de Abd al-Muhaymin ibn Abbas ibn Sahl ibn Sad al-Saidi, de su padre, de su abuelo, dijo:
“Ciertamente, yo sé, el día de Uhud, quién hirió el rostro del Mensajero de Allah ﷺ, quién era el que hacía cesar la hemorragia de la herida del rostro del Mensajero de Allah ﷺ y la trataba, quién llevaba el agua en el escudo, y con qué se trató la herida hasta que se detuvo la hemorragia”. Dijo: “En cuanto a quien llevaba el agua en el escudo, era Ali; y en cuanto a quien trataba la herida, era Fatima: cuando no se detenía la hemorragia, le quemó un trozo de estera vieja y puso su ceniza sobre ella, y la herida dejó de sangrar”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3465
Referencia en el libro: Libro 31, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 31, Hadith 3465