Sunan Ibn Majah - Hadith 3398
كتاب الأشربة
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، حَدَّثَتْنَا بَنَانَةُ بِنْتُ يَزِيدَ الْعَبْشَمِيَّةُ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي سِقَاءٍ فَنَأْخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ أَوْ قَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَنَطْرَحُهَا فِيهِ ثُمَّ نَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَنَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً وَنَنْبِذُهُ عَشِيَّةً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً . وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ نَهَارًا فَيَشْرَبُهُ لَيْلاً أَوْ لَيْلاً فَيَشْرَبُهُ نَهَارًا .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abu Mu‘awiya. Y nos narró Muhammad ibn ‘Abd al-Malik ibn Abi al-Shawarib; nos narró ‘Abd al-Wahid ibn Ziyad. Ambos dijeron: nos narró ‘Asim al-Ahwal; nos transmitió Banana bint Yazid al-‘Abshamiyya, de ‘A’isha,
que dijo: “Solíamos preparar para el Mensajero de Allah ﷺ un nabidh en un odre: tomábamos un puñado de dátiles o un puñado de pasas y lo echábamos en él; luego vertíamos sobre ello agua. Lo preparábamos por la mañana y él lo bebía por la tarde; y lo preparábamos por la tarde y él lo bebía por la mañana”. Y Abu Mu‘awiya dijo: “De día y él lo bebía de noche, o de noche y él lo bebía de día”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3398
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 30, Hadith 3398