Sunan Ibn Majah - Hadith 3377

Libro: Capítulos sobre Bebidas
Capítulo: Si una persona bebe vino, su oración no será aceptada

كتاب الأشربة

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ وَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا وَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رَدْغَةُ الْخَبَالِ قَالَ ‏"‏ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi, nos narró al-Walid ibn Muslim, nos narró al-Awza‘i, de Rabi‘a ibn Yazid, de Ibn al-Daylami, de Abd Allah ibn Amr, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Quien beba vino y se embriague, no se le aceptará ninguna oración durante cuarenta mañanas; y si muere, entrará en el Fuego. Pero si se arrepiente, Allah aceptará su arrepentimiento. Y si reincide y bebe y se embriaga, no se le aceptará ninguna oración durante cuarenta mañanas; y si muere, entrará en el Fuego. Pero si se arrepiente, Allah aceptará su arrepentimiento. Y si reincide y bebe y se embriaga, no se le aceptará ninguna oración durante cuarenta mañanas; y si muere, entrará en el Fuego. Pero si se arrepiente, Allah aceptará su arrepentimiento. Y si reincide, será un deber para Allah darle de beber, el Día de la Resurrección, de la redgha de al-jabal." Dijeron: "¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y qué es la redgha de al-jabal?" Dijo: "El exudado de la gente del Fuego"."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3377
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 30, Hadith 3377
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi, nos narró al-Walid ibn Muslim, nos narró al-Awza‘i, de Rabi‘a ibn Yazid, de Ibn al-Daylami, de Abd Allah ibn Amr, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Quien beba vino y se embriague, no se le aceptará ninguna oración durante cuarenta mañanas; y si muere, entrará en el Fuego. Pero si se arrepiente, Allah aceptará su arrepentimiento. Y si reincide y bebe y se embriaga, no se le aceptará ninguna oración durante cuarenta mañanas; y si muere, entrará en el Fuego. Pero si se arrepiente, Allah aceptará su arrepentimiento. Y si reincide y bebe y se embriaga, no se le aceptará ninguna oración durante cuarenta mañanas; y si muere, entrará en el Fuego. Pero si se arrepiente, Allah aceptará su arrepentimiento. Y si reincide, será un deber para Allah darle de beber, el Día de la Resurrección, de la redgha de al-jabal." Dijeron: "¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y qué es la redgha de al-jabal?" Dijo: "El exudado de la gente del Fuego"."
Sunan Ibn Majah
Hadith 3377 — Capítulos sobre Bebidas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es