Sunan Ibn Majah - Hadith 3342
كتاب الأطعمة
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَنَعَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خُبْزَةً وَضَعَتْ فِيهَا شَيْئًا مِنْ سَمْنٍ ثُمَّ قَالَتِ اذْهَبْ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَادْعُهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أُمِّي تَدْعُوكَ . قَالَ فَقَامَ وَقَالَ لِمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنَ النَّاسِ " قُومُوا " . قَالَ فَسَبَقْتُهُمْ إِلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " هَاتِي مَا صَنَعْتِ " . فَقَالَتْ إِنَّمَا صَنَعْتُهُ لَكَ وَحْدَكَ . فَقَالَ " هَاتِيهِ " . فَقَالَ " يَا أَنَسُ أَدْخِلْ عَلَىَّ عَشْرَةً عَشْرَةً " . قَالَ فَمَا زِلْتُ أُدْخِلُ عَلَيْهِ عَشْرَةً عَشْرَةً فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَكَانُوا ثَمَانِينَ .
Nos narró Ahmad ibn ‘Abda, nos narró ‘Uthman ibn ‘Abd al-Rahman, nos narró Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik, que dijo:
Umm Sulaym preparó para el Profeta ﷺ un pan, en el que puso algo de manteca; luego dijo: “Ve al Profeta ﷺ e invítalo”. Dijo: Entonces fui a él y dije: “Mi madre te invita”. Dijo: Entonces se levantó y dijo a quienes estaban con él de entre la gente: “Levantaos”. Dijo: Entonces me adelanté a ellos hacia ella y se lo hice saber; y vino el Profeta ﷺ y dijo: “Tráeme lo que has preparado”. Ella dijo: “En verdad lo he preparado solo para ti”. Él dijo: “Tráelo”. Y dijo: “Oh Anas, haz entrar ante mí a diez, de diez en diez”. Dijo: Y no dejé de hacer entrar ante él a diez, de diez en diez, y comieron hasta saciarse, y eran ochenta.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3342
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 92
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 29, Hadith 3342