Sunan Ibn Majah - Hadith 3318

Libro: Capítulos sobre la comida
Capítulo: Uso del vinagre como condimento

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَعْدٍ، قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى عَائِشَةَ وَأَنَا عِنْدَهَا فَقَالَ ‏"‏ هَلْ مِنْ غَدَاءٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ عِنْدَنَا خُبْزٌ وَتَمْرٌ وَخَلٌّ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي الْخَلِّ فَإِنَّهُ كَانَ إِدَامَ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي وَلَمْ يَفْتَقِرْ بَيْتٌ فِيهِ خَلٌّ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Uthman ad-Dimashqi, nos transmitió al-Walid ibn Muslim, nos transmitió ‘Anbasa ibn ‘Abd ar-Rahman, de Muhammad ibn Zadhan, que le narró; dijo: Umm Sa‘d me narró; dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ entró donde estaba ‘A’isha y yo me hallaba con ella, y dijo: «¿Hay algo para el almuerzo?»”. Ella dijo: “Tenemos pan, dátiles y vinagre”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Qué excelente condimento es el vinagre. ¡Oh Allah, bendice el vinagre!, pues fue el condimento de los profetas antes de mí, y no empobrece una casa en la que hay vinagre»”.

Grado de Autenticidad

Maudu’(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3318
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 29, Hadith 3318
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Uthman ad-Dimashqi, nos transmitió al-Walid ibn Muslim, nos transmitió ‘Anbasa ibn ‘Abd ar-Rahman, de Muhammad ibn Zadhan, que le narró; dijo: Umm Sa‘d me narró; dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ entró donde estaba ‘A’isha y yo me hallaba con ella, y dijo: «¿Hay algo para el almuerzo?»”. Ella dijo: “Tenemos pan, dátiles y vinagre”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Qué excelente condimento es el vinagre. ¡Oh Allah, bendice el vinagre!, pues fue el condimento de los profetas antes de mí, y no empobrece una casa en la que hay vinagre»”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 3318 — Capítulos sobre la comida
Maudu’(Darussalam)
sunnah.es