Sunan Ibn Majah - Hadith 3269
كتاب الأطعمة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا " . قَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ قَيْسٍ، يَسْأَلُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ عَطَاءٍ " لاَ يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا " . عَمَّنْ هُوَ قَالَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ فَإِنَّهُ حُدِّثْنَاهُ عَنْ جَابِرٍ . قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ جَابِرٌ عَلَيْنَا وَإِنَّمَا لَقِيَ عَطَاءٌ جَابِرًا فِي سَنَةٍ جَاوَرَ فِيهَا بِمَكَّةَ .
Nos narró Muhammad ibn Abi Umar al-Adaní; nos narró Sufyan ibn Uyayna, de Amr ibn Dinar, de Ata, de Ibn Abbas, que el Profeta ﷺ dijo: "Cuando alguno de vosotros coma un alimento, que no se limpie la mano hasta que la lama o haga que se la laman".
Dijo Sufyan: oí a Umar ibn Qays preguntar a Amr ibn Dinar: "¿Qué te parece el hadiz de Ata: ‘Que ninguno de vosotros se limpie la mano hasta que la lama o haga que se la laman’? ¿De quién procede?". Dijo: "De Ibn Abbas". Dijo: "Pues, ciertamente, nos lo transmitieron de Yabir". Dijo: "Lo memorizamos de Ata, de Ibn Abbas, antes de que Yabir llegara a nosotros; y Ata no se encontró con Yabir sino en un año en el que residió como vecino en La Meca".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3269
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 29, Hadith 3269