Sunan Ibn Majah - Hadith 3264

Libro: Capítulos sobre la comida
Capítulo: Decir bismillah al comer

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ أَمَا أَنَّهُ لَوْ كَانَ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Hisham al-Dastawa’i, de Budayl ibn Maysara, de Abd Allah ibn Ubayd ibn Umayr, de A’isha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ estaba comiendo una comida en compañía de seis hombres de entre sus compañeros (ra), cuando llegó un beduino y se la comió en dos bocados. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “¿Acaso no es cierto que, si hubiera dicho: «En el nombre de Dios», eso os habría bastado? Así pues, cuando uno de vosotros coma un alimento, que diga: «En el nombre de Dios». Y si olvida decir: «En el nombre de Dios» al comienzo, que diga: «En el nombre de Dios, al comienzo y al final».”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3264
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 29, Hadith 3264
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Hisham al-Dastawa’i, de Budayl ibn Maysara, de Abd Allah ibn Ubayd ibn Umayr, de A’isha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ estaba comiendo una comida en compañía de seis hombres de entre sus compañeros (ra), cuando llegó un beduino y se la comió en dos bocados. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “¿Acaso no es cierto que, si hubiera dicho: «En el nombre de Dios», eso os habría bastado? Así pues, cuando uno de vosotros coma un alimento, que diga: «En el nombre de Dios». Y si olvida decir: «En el nombre de Dios» al comienzo, que diga: «En el nombre de Dios, al comienzo y al final».”
Sunan Ibn Majah
Hadith 3264 — Capítulos sobre la comida
Sahih(Darussalam)
sunnah.es