Sunan Ibn Majah - Hadith 3245
كتاب الصيد
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ، عَنْ حِبَّانَ بْنِ جَزْءٍ، عَنْ أَخِيهِ، خُزَيْمَةَ بْنِ جَزْءٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُكَ لأَسْأَلَكَ عَنْ أَحْنَاشِ الأَرْضِ مَا تَقُولُ فِي الضَّبِّ قَالَ " لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ " . قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي آكُلُ مِمَّا لَمْ تُحَرِّمْ وَلِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " فُقِدَتْ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ وَرَأَيْتُ خَلْقًا رَابَنِي " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي الأَرْنَبِ قَالَ لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ " . قُلْتُ فَإِنِّي آكُلُ مِمَّا لَمْ تُحَرِّمْ وَلِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " نُبِّئْتُ أَنَّهَا تَدْمَى " .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yahya ibn Wadih, de Muhammad ibn Ishaq, de Abd al-Karim ibn Abi al-Mujaríq, de Hibban ibn Yaz’, de su hermano, Juzayma ibn Yaz’, que dijo:
Dije: “¡Mensajero de Allah! He venido a ti para preguntarte acerca de los reptiles de la tierra: ¿qué dices respecto del lagarto del desierto?”. Dijo: “No lo como y no lo declaro ilícito”. Dijo: Entonces dije: “Pues yo como de aquello que no has declarado ilícito; ¿y por qué, ¡Mensajero de Allah!?”. Dijo: “Se perdió una comunidad de entre las comunidades, y vi una criatura que me suscitó recelo”. Dije: “¡Mensajero de Allah! ¿Qué dices respecto de la liebre?”. Dijo: “No la como y no la declaro ilícita”. Dije: “Pues yo como de aquello que no has declarado ilícito; ¿y por qué, ¡Mensajero de Allah!?”. Dijo: “Se me informó que ella menstrúa”.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3245
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 28, Hadith 3245