Sunan Ibn Majah - Hadith 3241

Libro: Capítulos sobre la caza
Capítulo: Mastiquer

كتاب الصيد

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ فَقَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ ‏ "‏ لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏"
Nos narró Muhammad ibn al-Musaffà al-Himsí, nos narró Muhammad ibn Harb, nos narró Muhammad ibn al-Walíd al-Zubaydí, de al-Zuhrí, de Abú Umama ibn Sahl ibn Hunayf, de Abd Allah ibn Abbas (ra), de Jálid ibn al-Walíd (ra), que al Mensajero de Allah ﷺ se le trajo un lagarto del desierto asado y se le acercó; entonces extendió su mano para comer de él, pero quienes estaban presentes le dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah, es carne de lagarto del desierto!”. Entonces retiró su mano de él. Jálid le dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Es ilícito el lagarto del desierto?”. Dijo: “No; pero no se hallaba en mi tierra, y por ello me encuentro que lo detesto.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3241
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 28, Hadith 3241
Nos narró Muhammad ibn al-Musaffà al-Himsí, nos narró Muhammad ibn Harb, nos narró Muhammad ibn al-Walíd al-Zubaydí, de al-Zuhrí, de Abú Umama ibn Sahl ibn Hunayf, de Abd Allah ibn Abbas (ra), de Jálid ibn al-Walíd (ra), que al Mensajero de Allah ﷺ se le trajo un lagarto del desierto asado y se le acercó; entonces extendió su mano para comer de él, pero quienes estaban presentes le dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah, es carne de lagarto del desierto!”. Entonces retiró su mano de él. Jálid le dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Es ilícito el lagarto del desierto?”. Dijo: “No; pero no se hallaba en mi tierra, y por ello me encuentro que lo detesto.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 3241 — Capítulos sobre la caza
Sahih(Darussalam)
sunnah.es