Sunan Ibn Majah - Hadith 3231
كتاب الصيد
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَائِبَةَ، - مَوْلاَةِ الْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ - أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الأَرْضِ دَابَّةٌ إِلاَّ أَطْفَأَتِ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِقَتْلِهِ .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Yunus ibn Muhammad; de Yarir ibn Hazim; de Nafi‘; de Sa’iba, la liberta de al-Fakih ibn al-Mughira, que ella entró donde estaba A’isha y vio en su casa una lanza colocada. Dijo: “¡Oh, Madre de los Creyentes!, ¿qué haces con esto?”. Ella dijo: “Con ella matamos a estas salamanquesas, pues el Profeta de Allah ﷺ nos informó de que, cuando Ibrahim (as) fue arrojado al fuego, no hubo en la tierra criatura alguna sino que apagaba el fuego, excepto la salamanquesa, pues ella soplaba sobre él. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ ordenó matarla”.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3231
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 28, Hadith 3231