Sunan Ibn Majah - Hadith 3137

Libro: Capítulos sobre Sacrificios
Capítulo: ¿Cuántas ovejas deben ser sacrificadas en lugar de un camello?

كتاب الأضاحي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَبْنَا إِبِلاً وَغَنَمًا فَعَجِلَ الْقَوْمُ فَأَغْلَيْنَا الْقُدُورَ قَبْلَ أَنْ تُقْسَمَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ عَدَلَ الْجَزُورَ بِعَشَرَةٍ مِنَ الْغَنَمِ ‏.‏
Nos narró Abu Kurayb; nos narró al-Muharibi y Abd al-Rahim, de Sufyan al-Thawri, de Sa‘id ibn Masruq. Y nos narró al-Husayn ibn Ali, de Za’ida, de Sa‘id ibn Masruq, de Abaya ibn Rifa‘a, de Rafi‘ ibn Jadij (ra), quien dijo: “Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ, hallándonos en Dhu al-Hulayfa, en la región de Tihama. Entonces obtuvimos camellos y ovejas. La gente se apresuró y pusimos a hervir las ollas antes de que se hiciera el reparto. Entonces vino a nosotros el Mensajero de Allah ﷺ y ordenó respecto de ellas, y fueron volcadas; luego equiparó un camello sacrificado a diez ovejas.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3137
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3137
Nos narró Abu Kurayb; nos narró al-Muharibi y Abd al-Rahim, de Sufyan al-Thawri, de Sa‘id ibn Masruq. Y nos narró al-Husayn ibn Ali, de Za’ida, de Sa‘id ibn Masruq, de Abaya ibn Rifa‘a, de Rafi‘ ibn Jadij (ra), quien dijo: “Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ, hallándonos en Dhu al-Hulayfa, en la región de Tihama. Entonces obtuvimos camellos y ovejas. La gente se apresuró y pusimos a hervir las ollas antes de que se hiciera el reparto. Entonces vino a nosotros el Mensajero de Allah ﷺ y ordenó respecto de ellas, y fueron volcadas; luego equiparó un camello sacrificado a diez ovejas.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 3137 — Capítulos sobre Sacrificios
Sahih(Darussalam)
sunnah.es