Sunan Ibn Majah - Hadith 3029

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: El tamaño de las piedras que deben ser lanzadas

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَدَاةَ الْعَقَبَةِ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ ‏"‏ الْقُطْ لِي حَصًى ‏"‏ ‏.‏ فَلَقَطْتُ لَهُ سَبْعَ حَصَيَاتٍ هُنَّ حَصَى الْخَذْفِ فَجَعَلَ يَنْفُضُهُنَّ فِي كَفِّهِ وَيَقُولُ ‏"‏ أَمْثَالَ هَؤُلاَءِ فَارْمُوا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَالْغُلُوَّ فِي الدِّينِ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ الْغُلُوُّ فِي الدِّينِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Ali ibn Muhammad, nos narró Abu Usama, de Awf, de Ziyad ibn al-Husayn, de Abu al-Aliya, de Ibn Abbas, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ, la mañana de al-Aqaba, mientras estaba sobre su camella: "Recógeme guijarros". Entonces le recogí siete guijarros, que eran guijarros del tamaño de los que se usan para lanzar con los dedos; y se puso a sacudirlos en la palma de su mano y decía: "Con otros como estos, arrojad". Luego dijo: "Oh gente, guardaos del exceso en la religión, pues ciertamente lo que destruyó a quienes os precedieron fue el exceso en la religión".

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3029
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 148
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 3029
Nos narró Ali ibn Muhammad, nos narró Abu Usama, de Awf, de Ziyad ibn al-Husayn, de Abu al-Aliya, de Ibn Abbas, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ, la mañana de al-Aqaba, mientras estaba sobre su camella: "Recógeme guijarros". Entonces le recogí siete guijarros, que eran guijarros del tamaño de los que se usan para lanzar con los dedos; y se puso a sacudirlos en la palma de su mano y decía: "Con otros como estos, arrojad". Luego dijo: "Oh gente, guardaos del exceso en la religión, pues ciertamente lo que destruyó a quienes os precedieron fue el exceso en la religión".
Sunan Ibn Majah
Hadith 3029 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es