Sunan Ibn Majah - Hadith 3022

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: Parada en Jam` (Muzdalifah)

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ حَجَجْنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَلَمَّا أَرَدْنَا أَنْ نُفِيضَ، مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ قَالَ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا يَقُولُونَ أَشْرِقْ ثَبِيرُ كَيْمَا نُغِيرُ ‏.‏ وَكَانُوا لاَ يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَخَالَفَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَفَاضَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Jalid al-Ahmar, de Hajjaj, de Abu Ishaq, de Amr ibn Maymun, dijo: “Hicimos la peregrinación con Umar ibn al-Jattab (ra) y, cuando quisimos partir en la salida desde al-Muzdalifa, dijo: ‘Ciertamente, los asociadores solían decir: “Ilumínate, Thabir, para que podamos lanzarnos”.’ Y no partían en la salida hasta que salía el sol. Pero el Mensajero de Allah ﷺ se opuso a ellos y partió en la salida antes de la salida del sol.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3022
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 141
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 3022
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Jalid al-Ahmar, de Hajjaj, de Abu Ishaq, de Amr ibn Maymun, dijo: “Hicimos la peregrinación con Umar ibn al-Jattab (ra) y, cuando quisimos partir en la salida desde al-Muzdalifa, dijo: ‘Ciertamente, los asociadores solían decir: “Ilumínate, Thabir, para que podamos lanzarnos”.’ Y no partían en la salida hasta que salía el sol. Pero el Mensajero de Allah ﷺ se opuso a ellos y partió en la salida antes de la salida del sol.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 3022 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es