Sunan Ibn Majah - Hadith 2961

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: Una persona enferma realizando Tawaf mientras monta

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا مَرِضَتْ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ تَطُوفَ مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَهِيَ رَاكِبَةٌ ‏.‏ قَالَتْ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي إِلَى الْبَيْتِ وَهُوَ يَقْرَأُ ‏{وَالطُّورِ * وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ}‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ مَاجَهْ هَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos transmitió Mu‘allà ibn Mansur. Y nos narraron Ishaq ibn Mansur y Ahmad ibn Sinan; ambos dijeron: nos transmitió ‘Abd al-Rahman ibn Mahdi; ambos dijeron: nos transmitió Malik ibn Anas, de Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman ibn Nawfal, de ‘Urwa, de Zaynab, de Umm Salama, que ella enfermó y el Mensajero de Allah ﷺ le ordenó que realizara la circunvalación por detrás de la gente mientras iba montada. Ella dijo: “Entonces vi al Mensajero de Allah ﷺ orando hacia la Casa, mientras recitaba: ‘Por el Monte, y por un Libro escrito’”. Dijo Ibn Maya: “Este es el hadiz de Abu Bakr”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2961
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 80
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 2961
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos transmitió Mu‘allà ibn Mansur. Y nos narraron Ishaq ibn Mansur y Ahmad ibn Sinan; ambos dijeron: nos transmitió ‘Abd al-Rahman ibn Mahdi; ambos dijeron: nos transmitió Malik ibn Anas, de Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman ibn Nawfal, de ‘Urwa, de Zaynab, de Umm Salama, que ella enfermó y el Mensajero de Allah ﷺ le ordenó que realizara la circunvalación por detrás de la gente mientras iba montada. Ella dijo: “Entonces vi al Mensajero de Allah ﷺ orando hacia la Casa, mientras recitaba: ‘Por el Monte, y por un Libro escrito’”. Dijo Ibn Maya: “Este es el hadiz de Abu Bakr”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2961 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es