Sunan Ibn Majah - Hadith 2936
كتاب المناسك
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ جَدَّتِهِ، - قَالَ لاَ أَدْرِي أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَوْ سُعْدَى بِنْتِ عَوْفٍ . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَخَلَ عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ " مَا يَمْنَعُكِ يَا عَمَّتَاهُ مِنَ الْحَجِّ " . فَقَالَتْ أَنَا امْرَأَةٌ سَقِيمَةٌ وَأَنَا أَخَافُ الْحَبْسَ . قَالَ " فَأَحْرِمِي وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلَّكِ حَيْثُ حُبِسْتِ " .
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr: nos narró mi padre; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abd Allah ibn Numayr; nos narró Uthman ibn Hakim, de Abu Bakr ibn Abd Allah ibn al-Zubayr, de su abuela —dijo: no sé si era Asma bint Abi Bakr o Su‘da bint ‘Awf—:
Que el Mensajero de Allah ﷺ entró donde estaba Duba‘a bint Abd al-Muttalib y dijo: “¿Qué te impide, tía mía, realizar la peregrinación?”. Ella dijo: “Soy una mujer enferma y temo quedar impedida”. Él dijo: “Entra en estado de consagración ritual y pon como condición que tu salida de la consagración sea allí donde quedes impedida”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2936
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 55
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 2936