Sunan Ibn Majah - Hadith 2931

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: Pantalones o pijamas y calcetines de cuero para el Muhrim que no puede encontrar un envoltorio de cintura o sandalias

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَخْطُبُ - قَالَ هِشَامٌ عَلَى الْمِنْبَرِ - فَقَالَ ‏"‏ مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ ‏"‏ فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ إِلاَّ أَنْ يَفْقِدَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Hisham ibn Ammar y Muhammad ibn al-Sabbah; dijeron: nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Amr ibn Dinar, de Jabir ibn Zayd Abu al-Sha‘tha’, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: oí al Profeta ﷺ pronunciar un sermón —dijo Hisham: sobre el púlpito— y dijo: “Quien no encuentre un izar, que vista unos pantalones; y quien no encuentre dos sandalias, que vista dos juff”. Y dijo Hisham en su hadiz: “Que vista unos pantalones, a menos que no los encuentre”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2931
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 50
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 2931
Nos narraron Hisham ibn Ammar y Muhammad ibn al-Sabbah; dijeron: nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Amr ibn Dinar, de Jabir ibn Zayd Abu al-Sha‘tha’, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: oí al Profeta ﷺ pronunciar un sermón —dijo Hisham: sobre el púlpito— y dijo: “Quien no encuentre un izar, que vista unos pantalones; y quien no encuentre dos sandalias, que vista dos juff”. Y dijo Hisham en su hadiz: “Que vista unos pantalones, a menos que no los encuentre”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2931 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es