Sunan Ibn Majah - Hadith 2929

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: Qué ropa puede llevar el Muhrim

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ يَلْبَسُ الْقُمُصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَنْ لاَ يَجِدَ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ أَوِ الْوَرْسُ ‏"
Nos narró Abu Mus‘ab, nos transmitió Malik ibn Anas, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que un hombre preguntó al Profeta ﷺ: “¿Qué prendas de vestir puede llevar el que está en estado de consagración ritual?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No debe vestir túnicas, ni turbantes, ni pantalones, ni capuchones, ni botas de cuero, salvo que no encuentre sandalias; entonces que vista dos botas de cuero y que las corte por debajo de los tobillos. Y no vistáis ninguna prenda de vestir que haya sido tocada por el azafrán o por el wars.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2929
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 2929
Nos narró Abu Mus‘ab, nos transmitió Malik ibn Anas, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que un hombre preguntó al Profeta ﷺ: “¿Qué prendas de vestir puede llevar el que está en estado de consagración ritual?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No debe vestir túnicas, ni turbantes, ni pantalones, ni capuchones, ni botas de cuero, salvo que no encuentre sandalias; entonces que vista dos botas de cuero y que las corte por debajo de los tobillos. Y no vistáis ninguna prenda de vestir que haya sido tocada por el azafrán o por el wars.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 2929 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es