Sunan Ibn Majah - Hadith 2903

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: Hajj en nombre del fallecido

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَنْ شُبْرُمَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَرِيبٌ لِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ حَجَجْتَ قَطُّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ احْجُجْ عَنْ شُبْرُمَةَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, nos narró Abda ibn Sulayman, de Sa‘id, de Qatada, de ‘Azra, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ oyó a un hombre decir: “Aquí estoy, en respuesta por Shubruma”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Quién es Shubruma?”. Dijo: “Un pariente mío”. Dijo: “¿Has realizado alguna vez la peregrinación?”. Dijo: “No”. Dijo: “Haz que esta sea por ti mismo, y luego realiza la peregrinación por Shubruma”.

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2903
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 2903
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, nos narró Abda ibn Sulayman, de Sa‘id, de Qatada, de ‘Azra, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ oyó a un hombre decir: “Aquí estoy, en respuesta por Shubruma”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Quién es Shubruma?”. Dijo: “Un pariente mío”. Dijo: “¿Has realizado alguna vez la peregrinación?”. Dijo: “No”. Dijo: “Haz que esta sea por ti mismo, y luego realiza la peregrinación por Shubruma”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2903 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Da’if(Darussalam)
sunnah.es