Sunan Ibn Majah - Hadith 2871

Libro: Los capítulos sobre el Yihad
Capítulo: Cumpliendo la promesa

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ تَسُوسُهُمْ أَنْبِيَاؤُهُمْ كُلَّمَا ذَهَبَ نَبِيٌّ خَلَفَهُ نَبِيٌّ وَأَنَّهُ لَيْسَ كَائِنٌ بَعْدِي نَبِيٌّ فِيكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَمَا يَكُونُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ تَكُونُ خُلَفَاءُ فَيَكْثُرُوا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَكَيْفَ نَصْنَعُ قَالَ ‏"‏ أَوْفُوا بِبَيْعَةِ الأَوَّلِ فَالأَوَّلِ أَدُّوا الَّذِي عَلَيْكُمْ فَسَيَسْأَلُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنِ الَّذِي عَلَيْهِمْ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abd Allah ibn Idris, de Hasan ibn Furat, de su padre, de Abu Hazim, de Abu Hurayra, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Ciertamente, a los Hijos de Israel los gobernaban sus profetas: cada vez que se iba un profeta, lo sucedía un profeta; y, ciertamente, no habrá después de mí profeta entre vosotros". Dijeron: "Entonces, ¿qué habrá, oh Mensajero de Allah?". Dijo: "Habrá califas, y serán numerosos". Dijeron: "¿Y cómo debemos actuar?". Dijo: "Cumplid la bay‘a del primero, luego la del primero; entregad lo que os incumbe, pues Allah, Poderoso y Majestuoso, les pedirá cuenta de lo que les incumbe".

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2871
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 119
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 24, Hadith 2871
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abd Allah ibn Idris, de Hasan ibn Furat, de su padre, de Abu Hazim, de Abu Hurayra, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Ciertamente, a los Hijos de Israel los gobernaban sus profetas: cada vez que se iba un profeta, lo sucedía un profeta; y, ciertamente, no habrá después de mí profeta entre vosotros". Dijeron: "Entonces, ¿qué habrá, oh Mensajero de Allah?". Dijo: "Habrá califas, y serán numerosos". Dijeron: "¿Y cómo debemos actuar?". Dijo: "Cumplid la bay‘a del primero, luego la del primero; entregad lo que os incumbe, pues Allah, Poderoso y Majestuoso, les pedirá cuenta de lo que les incumbe".
Sunan Ibn Majah
Hadith 2871 — Los capítulos sobre el Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es