Sunan Ibn Majah - Hadith 285
كتاب الطهارة وسننها
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَقْعَدِي هَذَا تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " وَلاَ تَغْتَرُّوا " . حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَحْوَهُ .
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim, nos narró al-Walid ibn Muslim, nos narró al-Awza‘i, nos narró Yahya ibn Abi Kathir, me narró Muhammad ibn Ibrahim, me narró Shaqiq ibn Salama, me narró Humran, liberto de Uthman ibn Affan, que dijo: Vi a Uthman ibn Affan (ra) sentado en los asientos; pidió entonces agua para la ablución y realizó la ablución. Luego dijo: Vi al Mensajero de Allah ﷺ, en este mismo asiento mío, realizar una ablución como esta ablución mía. Luego dijo: “Quien realice una ablución como esta ablución mía, le será perdonado lo que haya precedido de su pecado”. Y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Y no os dejéis engañar”.
Nos narró Hisham ibn Ammar, nos narró Abd al-Hamid ibn Habib, nos narró al-Awza‘i, me narró Yahya, me narró Muhammad ibn Ibrahim, me narró Isa ibn Talha, me narró Humran, de Uthman (ra), del Profeta ﷺ, algo semejante.
Referencia: Sunan Ibn Majah 285
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 285