Sunan Ibn Majah - Hadith 2764

Libro: Los capítulos sobre el Yihad
Capítulo: Quien es impedido de Jihad por una excusa (legítima)

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَدَنَا مِنَ الْمَدِينَةِ قَالَ ‏"‏ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَقَوْمًا مَا سِرْتُمْ مِنْ مَسِيرٍ وَلاَ قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلاَّ كَانُوا مَعَكُمْ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ قَالَ ‏"‏ وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ حَبَسَهُمُ الْعُذْرُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Ibn Abī ‘Adī, de Humayd, de Anas ibn Malik, que dijo: cuando el Mensajero de Allah ﷺ regresó de la expedición de Tabuk y se aproximó a Medina, dijo: “En Medina hay, ciertamente, unas gentes: no habéis emprendido marcha alguna ni habéis atravesado valle alguno sin que ellos estuvieran con vosotros en ello”. Dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿y estando ellos en Medina?”. Dijo: “Y estando ellos en Medina: los retuvo una excusa”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2764
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 24, Hadith 2764
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Ibn Abī ‘Adī, de Humayd, de Anas ibn Malik, que dijo: cuando el Mensajero de Allah ﷺ regresó de la expedición de Tabuk y se aproximó a Medina, dijo: “En Medina hay, ciertamente, unas gentes: no habéis emprendido marcha alguna ni habéis atravesado valle alguno sin que ellos estuvieran con vosotros en ello”. Dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿y estando ellos en Medina?”. Dijo: “Y estando ellos en Medina: los retuvo una excusa”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 2764 — Los capítulos sobre el Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es